{"id":26883,"date":"2026-02-26T13:59:23","date_gmt":"2026-02-26T13:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/admin.parknfly.ca\/?page_id=26883"},"modified":"2026-03-09T14:11:38","modified_gmt":"2026-03-09T14:11:38","slug":"regles-transat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/regles-transat\/","title":{"rendered":"2026 MMCM Transat x Giveaway Rule FR"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Concours Park'N Fly Mexique<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e8glements du concours<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

1.\u00a0COMMANDITAIRE DU CONCOURS<\/h2>

Park\u2019N Fly Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

2. P\u00c9RIODE DU CONCOURS<\/h2>

Le Concours d\u00e9bute le 23 mars 2026 \u00e0 0 h 01 (heure de l\u2019Est) et se termine le 1er mai 2026 \u00e0 23 h 59 (heure de l\u2019Est) (la \u00ab P\u00e9riode du Concours \u00bb).\u00a0<\/p>

A) COMMENT PARTICIPER \u2013 INSCRIPTION AU TIRAGE AU SORT<\/h3>

Le concours est ouvert \u00e0 tous les r\u00e9sidents du Canada, y compris ceux du Qu\u00e9bec, \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans. Aucun achat n\u2019est requis. Les participants doivent se rendre sur la page Web du concours \u00e0 l\u2019adresse www.parknfly.ca\/fr\/transat<\/a>, cliquer sur \u00ab Participer \u00bb et remplir le formulaire de participation. Une seule participation par adresse de courriel est permise pendant toute la dur\u00e9e du concours.<\/p><\/div>

B) COMMENT PARTICIPER \u2013 PARTICIPATION BONUS<\/h3>
Une (1) participation bonus sera accord\u00e9e aux membres CAA qui utilisent leur carte de membre lors de la r\u00e9servation ou au moment de payer dans les emplacements Park\u2019N Fly participants. Une seule participation bonus sera accord\u00e9e par membre CAA par transaction. Les membres CAA doivent effectuer une transaction (paiement d\u2019un s\u00e9jour) dans un emplacement Park\u2019N Fly participant durant la p\u00e9riode du concours. Les membres CAA sont automatiquement inscrits. Emplacements participants : Toronto, Winnipeg, Halifax, Ottawa et Vancouver. Les membres CAA du Qu\u00e9bec et de l\u2019Alberta Motor Association ne sont pas admissibles au bonus automatique du concours.\u00a0<\/div>
\u00a0<\/div>

C) COMMENT PARTICIPER \u2013 PARTICIPATION SANS ACHAT<\/h3><\/div><\/div>
Pour participer sans achat, veuillez envoyer votre nom, votre adresse postale compl\u00e8te, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre num\u00e9ro de membre CAA dans une enveloppe pr\u00e9adress\u00e9e et affranchie \u00e0 :<\/div>
\u00a0<\/div>
Concours Park\u2019N Fly Transat<\/div>
A\/S Park\u2019N Fly<\/div>
5905, chemin Campus, Mississauga (Ontario) L4V 1P9<\/div>
\u00a0<\/div>
Toutes les participations sans achat doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard le 1er mai 2026 \u00e0 17h (HE).<\/div><\/div>
\u00a0<\/div>

D) Prix<\/h3>

Un (1) Grand Prix est \u00e0 gagner. Le prix comprend:<\/p>

  • Vols aller-retour pour deux personnes en classe \u00e9conomique standard avec Air Transat au d\u00e9part de Montr\u00e9al (YUL) ou de Toronto (YYZ)<\/li>
  • Sept (7) nuits cons\u00e9cutives pour deux (2) personnes dans une suite Mirage Club \u00e0 une chambre avec jacuzzi ext\u00e9rieur au Majestic Mirage Costa Mujeres Resort, \u00e0 Costa Mujeres, Quintana Roo, au Mexique<\/li>
  • Un s\u00e9jour de stationnement de 8 jours dans l\u2019emplacement Park’N Fly le plus pr\u00e8s de la r\u00e9sidence du gagnant.<\/li><\/ul>

    P\u00e9riode de voyage (vols) : Un vol aller-retour pour deux personnes en classe \u00c9CONOMIQUE STANDARD avec Air Transat au d\u00e9part de Montr\u00e9al (YUL) ou de Toronto (YYZ) est valable jusqu\u2019au 31 janvier 2027 (le vol de retour doit avoir lieu au plus tard \u00e0 cette date) avec des p\u00e9riodes d\u2019exclusion du 1er au 8 avril 2026, du 17 juillet au 5 ao\u00fbt 2026,\u00a0<\/span>et du 13 d\u00e9cembre 2026 au 10 janvier 2027.<\/span><\/p>

    P\u00e9riode de s\u00e9jour (h\u00f4tels) : Valable du 1er f\u00e9vrier 2026 au 31 janvier 2027. Sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9, certaines p\u00e9riodes d\u2019exclusion s\u2019appliquent incluant, mais non limit\u00e9 \u00e0 : No\u00ebl, le Jour de l\u2019An, le mois de f\u00e9vrier, la Semaine du Pr\u00e9sident et P\u00e2ques. Non cumulable avec d\u2019autres offres, r\u00e9ductions ou certificats et non \u00e9changeable contre de l\u2019argent. La r\u00e9servation doit \u00eatre effectu\u00e9e au moins 30 jours avant le d\u00e9part et aucune prolongation ne sera accord\u00e9e. Cette offre est soumise \u00e0 la disponibilit\u00e9 des chambres d\u2019h\u00f4tel et des vols.\u00a0<\/p>

    Valeur totale approximative du voyage (s\u00e9jour et vols) : 5 818 $ CA. Le co\u00fbt du stationnement de 8 jours chez Park\u2019N Fly est de 186,49 $ CA. Valeur totale approximative au d\u00e9tail : 6 004,49 $ CAD<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    3. CONDITIONS RELATIVES AU PRIX<\/h2>

    I. S\u00e9lection du gagnant : Le grand prix sera tir\u00e9 au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles au bureau de Park\u2019N Fly, situ\u00e9 au 5905, chemin Campus, Mississauga (Ontario) L4V 1P9, le 6 mai 2026 \u00e0 10 h (HE). Les chances de gagner d\u00e9pendent du nombre de participations admissibles pendant la p\u00e9riode du concours.<\/p>

    II. Le Grand Prix sera attribu\u00e9 conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s d\u00e9crites \u00e0 la section 3, \u00ab Prix \u00bb.\u00a0<\/p>

    III. Toutes les r\u00e9servations de vols seront effectu\u00e9es par Air Transat en remplissant la lettre\/le formulaire du gagnant et en suivant les instructions de r\u00e9servation. Les r\u00e9servations de l\u2019h\u00f4tel seront effectu\u00e9es en communiquant directement avec le Majestic Mirage Costa Mujeres Resort.<\/p>

    IV. Le gagnant et son accompagnateur \/ accompagnatrice doivent voyager ensemble \u00e0 l\u2019aller comme au retour. Le voyage doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 au moins 30 jours avant le d\u00e9part. Le prix est conditionnel \u00e0 la disponibilit\u00e9 des chambres et des vols. Aucune prolongation ne sera accord\u00e9e. Les frais de voyage aller-retour vers l’a\u00e9roport de d\u00e9part choisi (Toronto Pearson ou Montr\u00e9al Trudeau) sont \u00e0 la charge du gagnant.<\/p>

    V. Les r\u00e9servations sont soumises \u00e0 la disponibilit\u00e9 d’Air Transat au moment de la r\u00e9servation. Les taxes, frais d’a\u00e9roport, droits de douane, frais d’entr\u00e9e, cartes de tourisme, suppl\u00e9ments, frais d’assurance, d\u00e9penses personnelles, assurance voyage personnelle, documents de voyage, transferts a\u00e9roport-h\u00f4tel \u00e0 l’arriv\u00e9e et transferts h\u00f4tel-a\u00e9roport au d\u00e9part ne sont pas inclus dans le prix. Le Air Transat recommande fortement au gagnant et \u00e0 son accompagnateur \/ accompagnatrice de souscrire une assurance voyage au moment de la r\u00e9servation.<\/p>

    VI. \u00c0 la date du voyage, le participant s\u00e9lectionn\u00e9 et son accompagnateur \/ accompagnatrice doivent avoir le droit l\u00e9gal de quitter le Canada et d\u2019y revenir, ainsi que le droit l\u00e9gal d\u2019entrer et de sortir du pays de destination. Il leur incombe enti\u00e8rement d\u2019obtenir, \u00e0 leurs frais, tous les documents n\u00e9cessaires au voyage, conform\u00e9ment aux exigences des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, incluant et non limit\u00e9 aux visas, les passeports et les certificats de vaccination. Ces documents doivent \u00eatre obtenus avant le d\u00e9part. Le participant s\u00e9lectionn\u00e9 et son accompagnateur \/ accompagnatrice doivent respecter les dates de validit\u00e9 du Concours et accepter les solutions de rechange propos\u00e9es par le Air Transat, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Le Air Transat se r\u00e9serve le droit d\u2019offrir un prix comparable si la destination est annul\u00e9e en cas de circonstances ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9.<\/p>

    VII. Le participant s\u00e9lectionn\u00e9 et son accompagnateur \/ accompagnatrice sont enti\u00e8rement responsables de leurs d\u00e9penses personnelles. Ils sont \u00e9galement responsables de leurs d\u00e9placements \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de d\u00e9part et d\u2019arriv\u00e9e. Le Air Transat d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de report, de retard ou d\u2019annulation du vol, quelle qu\u2019en soit la raison, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques ou une panne d\u2019\u00e9quipement. L\u2019accompagnateur \/ accompagnatrice du participant s\u00e9lectionn\u00e9 doit \u00eatre un r\u00e9sident canadien ayant atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans sa province ou son territoire de r\u00e9sidence \u00e0 la date d\u2019ouverture du Concours.\u00a0<\/p>

    VIII. La r\u00e9servation du Prix doit \u00eatre effectu\u00e9e aupr\u00e8s du Air Transat par l’organisateur, \u00e0 la date convenue avec le participant s\u00e9lectionn\u00e9, et sera soumise \u00e0 disponibilit\u00e9.<\/p>

    IX. Le Prix offert doit \u00eatre accept\u00e9 tel quel et n’est ni \u00e9changeable, ni remboursable, ni transf\u00e9rable, ni convertible en esp\u00e8ces.\u00a0<\/p>

    X. La r\u00e9servation du vol pour chaque Grand Prix est soumise \u00e0 disponibilit\u00e9 et des dates d’exclusion peuvent s’appliquer. Aucune prolongation n’est autoris\u00e9e. Le voyage doit se faire \u00e0 destination et en provenance de la m\u00eame ville. Le retour depuis une ville diff\u00e9rente n’est pas autoris\u00e9. La dur\u00e9e du voyage ne peut exc\u00e9der celle d\u00e9finie dans la description du prix, conform\u00e9ment au point 2.C. Les escales ne sont pas autoris\u00e9es. Le voyage doit \u00eatre effectu\u00e9 conform\u00e9ment au point 2.C. Aucune modification de r\u00e9servation n’est autoris\u00e9e une fois la date de voyage confirm\u00e9e ou le billet \u00e9mis. Seuls les voyages aller-retour (paire de ville unique) sont autoris\u00e9s. Tous les frais et charges applicables (tels que les taxes d’a\u00e9roport\/de d\u00e9part, les frais de s\u00e9curit\u00e9 ou autres frais, taxes ou charges de tiers) sont \u00e0 la charge exclusive du titulaire du billet. Les billets ne sont ni \u00e9changeables, ni remboursables, ni convertibles en esp\u00e8ces. Aucune modification de r\u00e9servation n’est possible une fois la date de voyage confirm\u00e9e.\u00a0<\/p>

    XI. Le gagnant du Grand Prix est responsable des suppl\u00e9ments du carburant, des taxes et autres frais applicables et doit les r\u00e9gler par carte de cr\u00e9dit au moment de la r\u00e9servation. Le gagnant et son accompagnateur \/ accompagnatrice sont responsables de tous les co\u00fbts, d\u00e9penses et taxes non express\u00e9ment mentionn\u00e9s ici, y compris, sans limitation, les taxes a\u00e9roportuaires locales applicables, les transferts terrestres entre le domicile du gagnant et l’a\u00e9roport international le plus proche, les pourboires, les achats, les communications t\u00e9l\u00e9phoniques, les d\u00e9penses personnelles de toute nature pour une escale d’une nuit, les repas et boissons, les frais de bagages, les frais de service, les repas \u00e0 bord et les divertissements ; les frais de d\u00e9placement aller-retour jusqu’au point de d\u00e9part du Grand Prix, l’argent de poche, les pourboires, l’h\u00e9bergement avant et\/ou apr\u00e8s le voyage (le cas \u00e9ch\u00e9ant), les excursions facultatives, les d\u00e9penses accessoires, l’assurance et toutes les autres d\u00e9penses non sp\u00e9cifi\u00e9es dans la description du forfait Grand Prix.<\/p>

    XII. Le gagnant du Grand Prix et son accompagnateur \/ accompagnatrice sont responsables de l\u2019obtention et du transport de tous les documents de voyage n\u00e9cessaires, tels que passeports et visas, et du respect des r\u00e9glementations douani\u00e8res et d\u2019immigration. Ils doivent s\u2019assurer que tous les documents de voyage (y compris, mais sans s\u2019y limiter, passeports et visas) requis pour se rendre \u00e0 destination sont en r\u00e8gle et valides avant et pendant toute la dur\u00e9e du Grand Prix. Air Transat, Majestic Resorts et Park\u2019N Fly Canada ne pourront \u00eatre tenus responsables si le gagnant se voit refuser l\u2019entr\u00e9e \u00e0 destination par les autorit\u00e9s gouvernementales ou de s\u00e9curit\u00e9 frontali\u00e8re, et aucun prix de remplacement ne sera attribu\u00e9.\u00a0\u00a0<\/p>

    XIII. Certificat de stationnement valable pour un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019emplacement Park\u2019N Fly le plus proche du domicile du gagnant.\u00a0<\/p>

    XIV. Le certificat de stationnement inclut les taxes applicables. Les frais journaliers suppl\u00e9mentaires et les taxes associ\u00e9es s\u2019appliquent aux jours non pay\u00e9s au-del\u00e0 du nombre de jours gratuits. La facturation d\u00e9bute \u00e0 l\u2019enregistrement et est bas\u00e9e sur une p\u00e9riode minimale de 24 heures. Aucun remboursement ni \u00e9change n\u2019est possible pour les portions non utilis\u00e9es. Les portions non utilis\u00e9es ne peuvent \u00eatre \u00e9chang\u00e9es contre de l\u2019argent. Le certificat doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 au moment du paiement pour b\u00e9n\u00e9ficier de cette offre. Valable uniquement pour les frais de stationnement. Non cumulable avec toute autre offre de Park\u2019N Fly. Des dates d\u2019exclusion peuvent s\u2019appliquer. Le certificat de stationnement doit \u00eatre utilis\u00e9 dans l\u2019ann\u00e9e suivant sa date d\u2019\u00e9mission.<\/p>

    XV. Le Prix doit \u00eatre accept\u00e9 tel quel. Le Prix ne peut \u00eatre utilis\u00e9 conjointement avec aucune autre promotion ou offre, ne peut \u00eatre divis\u00e9 et doit \u00eatre accept\u00e9 tel qu\u2019attribu\u00e9. Aucun \u00e9quivalent en esp\u00e8ces ne sera disponible et le Prix ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 une autre personne.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    4. COMMENT GAGNER<\/h2>

    Pour \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 gagnant du Grand Prix, les participants s\u00e9lectionn\u00e9s doivent d\u2019abord r\u00e9pondre correctement et sans aide \u00e0 une question d\u2019habilet\u00e9 math\u00e9matique limit\u00e9e dans le temps, pos\u00e9e par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel \u00e0 un moment qui leur convient. Les participants \u00e9ligibles fournissant une r\u00e9ponse incorrecte ne seront plus \u00e9ligibles pour gagner un prix dans ce concours. De plus, avant d\u2019\u00eatre d\u00e9clar\u00e9 gagnant du Grand Prix, le gagnant devra signer un formulaire standard de d\u00e9charge et d\u2019indemnit\u00e9 sp\u00e9cifique au Grand Prix confirmant la compr\u00e9hension, le respect et l\u2019acceptation des r\u00e8gles du concours et l\u2019acceptation du Grand prix tel que d\u00e9cern\u00e9 ainsi qu\u2019une lib\u00e9ration de toute responsabilit\u00e9 satisfaisante pour le ou les Commanditaires du Concours et retourner le formulaire sign\u00e9 au Commanditaire du Concours.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    5.\u00a0ADMISSIBILIT\u00c9<\/h2>

    Le concours est ouvert uniquement aux r\u00e9sidents du Canada. Les participants doivent \u00eatre \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans \u00e0 la date du tirage. Les employ\u00e9s, la famille imm\u00e9diate et les membres du m\u00e9nage de ces employ\u00e9s du Commanditaire du Concours et de l\u2019une de leurs soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es respectives et agences de publicit\u00e9 et de promotion sont exclus du Concours. Cela comprend Park\u2019N Fly Canada, Air Transat et Majestic Resorts ainsi que les filiales, soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, divisions, partenaires, fournisseurs, imprimeurs, distributeurs, agences de publicit\u00e9, familles proches et membres du m\u00e9nage respectifs du Commanditaire du Concours. Dans ces r\u00e8gles, la famille imm\u00e9diate est d\u00e9finie comme un conjoint, un partenaire domestique, des enfants, des fr\u00e8res et s\u0153urs, des parents et des beaux-parents.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    6. CONDITIONS DE PARTICIPATION<\/h2>

    Les participants reconnaissent se conformer aux pr\u00e9sents r\u00e8glements officiels, y compris toutes les exigences d\u2019admissibilit\u00e9 et acceptent d\u2019\u00eatre li\u00e9s par les d\u00e9cisions des juges du Concours, prises \u00e0 leur seule discr\u00e9tion, qui seront finales et ex\u00e9cutoires dans toutes les questions relatives au concours. Les participants qui ne se sont pas conform\u00e9s aux pr\u00e9sents r\u00e8glements officiels seront disqualifi\u00e9s<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    7.\u00a0RESPONSABILIT\u00c9\u00a0<\/h2>

    Les participants et\/ou les gagnants assument la responsabilit\u00e9 des blessures caus\u00e9es ou pr\u00e9tendument caus\u00e9es par leur participation au Concours, ou par l\u2019acceptation, la possession ou l\u2019utilisation de tout prix attribu\u00e9, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les r\u00e9clamations\/dommages pour blessures personnelles ou dommages mat\u00e9riels.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    8. RESPONSABILIT\u00c9\u00a0<\/h2>

    Les participants et\/ou les gagnants acceptent de renoncer \u00e0 toute r\u00e9clamation contre le Commanditaire du Concours et\/ou l\u2019un de ses agents et lib\u00e8rent le Commanditaire du Concours et l\u2019un de ses agents de toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure, dommages mat\u00e9riels ou toute autre perte subie par le participant et\/ou le gagnant \u00e0 la suite de sa participation au Concours pour quelque raison que ce soit, y compris la n\u00e9gligence ou l\u2019obligation de diligence du Commanditaire du Concours et\/ou de ses agents.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    9.\u00a0ACCEPTATION DU PRIX<\/h2>

    En acceptant le prix, le gagnant consent \u00e0 ce que les organisateurs du concours publient ou annoncent son nom et sa\/ses photographie(s) dans de futures publicit\u00e9s, sans permission ni compensation. En participant \u00e0 ce concours, le gagnant du Grand Prix consent \u00e0 la reproduction illimit\u00e9e, \u00e0 l\u2019utilisation pour publication et \u00e0 la distribution de photographies par Air Transat, Majestic Resorts et\/ou Park\u2019N Fly sous toutes formes et dans tous les m\u00e9dias, et de toutes mani\u00e8res y compris la publicit\u00e9, le commerce, l\u2019affichage, l\u2019\u00e9ditorial, art, publicit\u00e9s, production vid\u00e9o, expositions, m\u00e9dias sociaux et contenu du site Web.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    10.\u00a0RENONCIATIONS\u00a0<\/h2>

    En participant \u00e0 ce concours, les participants confirment qu\u2019ils ont lu et compris les pr\u00e9sents r\u00e8glements. Les participants acceptent \u00e9galement, s\u2019ils deviennent un gagnant admissible, de signer une d\u00e9claration de conformit\u00e9 avec le r\u00e8glement et un formulaire de renonciation lib\u00e9rant le commanditaire du concours et toute soci\u00e9t\u00e9 affili\u00e9e, parent, filiale, administrateur, dirigeant ou employ\u00e9, les agents, ainsi que les agences de publicit\u00e9 et de promotion (collectivement, les Renonciations), contre toute r\u00e9clamation ou responsabilit\u00e9 de quelque nature que ce soit d\u00e9coulant du pr\u00e9sent concours ou d\u2019un prix ou en lien avec ceux-ci, y compris, sans s\u2019y limiter, les r\u00e9clamations ou la responsabilit\u00e9 en lien avec l\u2019acceptation, utilisation ou mauvaise utilisation du prix tel que d\u00e9cern\u00e9. Tous les documents doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s et retourn\u00e9s dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 sur ces documents ou le prix peut \u00eatre perdu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    11. EXCLUSION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>

    a) Toutes les participations deviennent la propri\u00e9t\u00e9 du Commanditaire du Concours, qui d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de perte, de vol, de retard, de d\u00e9t\u00e9rioration ou d’erreur d’acheminement des participations ; en cas de dysfonctionnement du site web pendant la p\u00e9riode promotionnelle ; en cas de probl\u00e8me ou de dysfonctionnement technique d’un r\u00e9seau ou de lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, de syst\u00e8mes informatiques en ligne, de serveurs, de fournisseurs d’acc\u00e8s, de mat\u00e9riel informatique ou de logiciels ; en cas de non-r\u00e9ception d’un courriel ou d’une participation par le Commanditaire du Concours pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, en raison de probl\u00e8mes techniques ou de saturation du r\u00e9seau Internet ou d’un site web, ou toute combinaison de ces \u00e9l\u00e9ments; ou en cas de dommage ou de pr\u00e9judice caus\u00e9 \u00e0 l’ordinateur d’un participant ou de toute autre personne, li\u00e9 \u00e0 la participation au concours ou au t\u00e9l\u00e9chargement de tout document y aff\u00e9rent. Toutes les participations sont soumises \u00e0 v\u00e9rification et seront d\u00e9clar\u00e9es invalides si elles sont inadmissibles, incompl\u00e8tes, falsifi\u00e9es, modifi\u00e9es ou alt\u00e9r\u00e9es de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    12.\u00a0DIVULGATIONS\u00a0<\/h2>

    Tous les probl\u00e8mes et toutes les questions relatives \u00e0 la validit\u00e9, \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation et \u00e0 l\u2019applicabilit\u00e9 des pr\u00e9sents R\u00e8glements officiels, ainsi qu\u2019aux droits et obligations du participant et du Commanditaire du Concours, sont r\u00e9gis par les lois de la province de l\u2019Ontario et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 celles-ci, sans \u00e9gard aux principes ontariens de conflits de lois. Tous les participants consentent \u00e0 la comp\u00e9tence des tribunaux de la province de l\u2019Ontario.<\/p>

    L\u2019invalidit\u00e9 ou l\u2019inapplicabilit\u00e9 d\u2019une disposition des pr\u00e9sents R\u00e8glements officiels n\u2019affectera pas la validit\u00e9 ou l\u2019applicabilit\u00e9 de toute autre disposition. Dans le cas o\u00f9 une disposition est jug\u00e9e invalide ou autrement inapplicable ou ill\u00e9gale, ces R\u00e8glements officiels resteront en vigueur et devront \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 leurs termes comme si la disposition invalide ou ill\u00e9gale n\u2019\u00e9tait pas contenue ici. En particulier, les employ\u00e9s du Commanditaire du Concours ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 renoncer, modifier ou amender toute disposition de ces R\u00e8glements officiels de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>

    Les renseignements personnels recueillis aupr\u00e8s des participants seront utilis\u00e9s par le Commanditaire du Concours aux fins de l\u2019administration du Concours. Le Commanditaire du Concours ne vendra pas, ne partagera pas ou ne divulguera pas autrement les renseignements personnels des participants \u00e0 des tiers, autres que les tierces parties engag\u00e9es par le Commanditaire du Concours pour atteindre les objectifs ci-dessus ou comme la loi l\u2019autorise ou l\u2019exige. En fournissant vos renseignements et en vous inscrivant sur le site Web du concours, le Commanditaire du Concours peut vous fournir de l\u2019information concernant des produits nouveaux ou existants, des coupons, des \u00e9chantillons de produits et des nouvelles au sujet des promotions \u00e0 venir. En participant au Concours, le participant consent \u00e0 la mani\u00e8re de recueillir, d\u2019utiliser et de divulguer des renseignements personnels tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans la politique de confidentialit\u00e9 du Commanditaire du Concours disponible sur\u00a0<\/p>

    Les R\u00e8glements du concours et les d\u00e9cisions des juges s\u00e9lectionn\u00e9s par le Commanditaire du Concours sont finals. Tous les commentaires de sondage soumis deviennent la propri\u00e9t\u00e9 du Commanditaire du Concours sans paiement d\u2019aucune compensation en plus de l\u2019attribution du prix aux participants retenus.<\/p>

    Le Commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion, de faire des substitutions de nature ou de valeur \u00e9quivalente en cas d\u2019indisponibilit\u00e9 de tout composant du prix s\u00e9lectionn\u00e9 pour quelque raison que ce soit.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    13. MODIFICATION DU CONCOURS <\/h2>\n

    Les organisateurs du concours se r\u00e9servent le droit, \u00e0 leur seule discr\u00e9tion, d\u2019annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre ce concours, en tout ou en partie, si un \u00e9v\u00e9nement ou toute intervention humaine survient qui pourrait alt\u00e9rer ou affecter la gestion, s\u00e9curit\u00e9, impartialit\u00e9 ou fonctionnement du concours tel que pr\u00e9vu aux pr\u00e9sentes. En cas de fraude, de d\u00e9faillances techniques, y compris toute d\u00e9faillance du serveur r\u00e9seau ou du mat\u00e9riel, de virus, de bugs, d\u2019erreurs de programmation, ou de toute autre erreur ou autre cause ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 du corrompu ou mena\u00e7ant de corrompre l\u2019administration, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 du concours ou si tout autre facteur interf\u00e8re avec le d\u00e9roulement de ce Concours tel que pr\u00e9vu par les pr\u00e9sents R\u00e8glements officiels, ou pour toute autre raison \u00e0 la seule discr\u00e9tion du Commanditaire du Concours<\/p>\n

    <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    14.\u00a0R\u00c8GLEMENTS OFFICIELS<\/h2>

    Pour obtenir une copie des R\u00e8glements officiels, envoyez une enveloppe pr\u00e9adress\u00e9e et affranchie \u00e0 :\u00a0<\/p>

    Concours Park\u2019N Fly Transat – R\u00e8glements<\/b>,\u00a0
    5905 Campus Road, Mississauga,
    Ontario, L4V 1P9.\u00a0<\/span><\/p>

    Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard le 1er mai 2026 \u00e0 23 h 59 (HE).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    15. R\u00c8GLEMENTS OFFICIELS & NOMS DES GAGNANTS<\/h2>

    Pour obtenir le nom du gagnant officiel, envoyez une enveloppe pr\u00e9adress\u00e9e et affranchie \u00e0 :<\/p>

    Concours Park\u2019N Fly Transat – Gagnants, <\/b>
    5905 Campus Road, Mississauga,
    Ontario, L4V 1P9.\u00a0<\/p>

    Les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard le 1er juin 2026 \u00e0 23 h 59 (HE).<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Concours Park’N Fly Mexique R\u00e8glements du concours 1.\u00a0COMMANDITAIRE DU CONCOURS Park\u2019N Fly Canada. 2. P\u00c9RIODE DU CONCOURS Le Concours d\u00e9bute le 23 mars 2026 \u00e0 0 h 01 (heure de l\u2019Est) et se termine le 1er mai 2026 \u00e0 23 h 59 (heure de l\u2019Est) (la \u00ab P\u00e9riode du Concours \u00bb). A) COMMENT PARTICIPER \u2013 … Continuer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[38],"class_list":["post-26883","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26883"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27016,"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26883\/revisions\/27016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parknfly.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=26883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}